728x90 반응형 문서 보관소686 K-드라마를 시청하기 위한 한국문화 이해하기! (Understanding Korean culture for watching K-dramas!) 안녕하세요 헬나이트입니다. 오늘은 요즘 유행하고 있는 한국 드라마를 시청하는 외국인들을 위한 글을 작성해볼까합니다. 아마 많은 외국인분들이 동서양의 문화적 차이 때문에 한국 드라마를 보면서 100%공감하지 못하는 부분이나, 뉘앙스를 완벽하게 이해하지 못한 부분이 있을거라고 생각합니다. 이런 문화차이에 대해 다뤄보죠! 만약 당신이 외국인 친구와 함께 있다면 이 글을 번역해서 보여주거나 아래 다룬 내용에 대해 함께 대화를 나눠보면 좋은 문화적 교류가 될겁니다. 1. 한국인을 비롯한 동양인은 목례를 할때 상대의 눈을 마주치지 않습니다. 간혹 미국 영화를 보면 서양인 배우가 동양인과 허리를 굽혀 인사를 나누는 장면이 나오곤합니다. 상대방의 문화를 배려해서 동양식으로 인사를 해주는 멋진 장면이죠. 하지만 여기서 .. 2021. 12. 20. <속보>지하철 5호선 '왕십리역' 장애인단체 시위로 열차 지연중 금일 출근시간인 7시35분 기점으로 장애인단체 시위로 인해 '왕십리역'을 기점으로 5호선 전체에 지연이 발생했다. 7시37분 상일동->방화 출발예정이었던 차량은 신호대기상태로 7시43분까지 상일동역에서 멈춰있었다. -추가- 해당 지연은 왕십리역~청구역에서 진행됐던 장애인단체 시위로 스크린도어가 휠체어에 파손이 되면서 발생했다고 한다. 이를 시작으로 시위 참가자들이 5호선 라인을 따라 하차에 딜레이를 발생시키면서 전역에 차량이 발이 묶이게 됐다. 헬나이트@copyright 2021. 12. 20. GS더프레시 - 4,900원 가성비 최강 칠레와인🍷 등장!!! 2021. 12. 13. 와우!!! 특보!! "연신내역 7번 입출구 드디어 오픈"💥🎊👏🏻👏🏻 2021. 12. 9. 이전 1 ··· 12 13 14 15 16 17 18 ··· 172 다음 728x90 반응형
