질리지 않는 해커의 편지 5화 (렌섬웨어)

이런 세상에 해커의 편지가 또 도착했다!

다같이 읽어보자

 

Hi! Unfortunately, I have got some bad news for you. Several months ago, I have obtained access to the device you are currently using to browse the internet. Since that time, I have been monitoring your entire internet activity. Being a regular visitor of adult websites, I can confirm that it is your sole responsibility for any consequences. To keep it simple, the websites you were visiting have provided me with access to your data. I’ve uploaded a Trojan horse to the driver system that keeps updating its signature several times per day, in order to make it impossible for antivirus to detect it. Moreover, it provides me with access to your camera and microphone. Likewise, I have backed-up all the data, including photos, social media, chats and contacts. Just recently, I have come up with an awesome idea to create the video in one part of the screen, which shows the way you cum, while the original video was simultaneously playing on another screen. That was really fun! Rest assured that I can easily send this video to all your contacts with a few clicks of my mouse, and I believe that you would like to prevent this scenario from happening. With that in mind, here is my proposal: Transfer the amount equivalent to 1490 USD to my Bitcoin wallet, and I will forget about this whole situation. I guarantee that I will also delete all the data and videos permanently once the payment is received. In my opinion, this is a so-called modest payment for my hard work. You can easily figure out how to purchase Bitcoins with help of search engines like Google or Bing, because that it’s not difficult at all. My Bitcoin wallet (BTC): 1Eo9FKmAkNg8UAR4xj6F15Y53phFutzSys You have 48 hours to reply and you should also bear the following in mind: It makes no sense to reply me — the email address has been generated automatically. It makes no sense to complain either, since the mail as well as my Bitcoin wallet cannot be tracked. Everything has been organized with precision. If I ever detect that you mentioned anything about this mail to anyone – the abovementioned video will be immediately shared, and your entire contacts list will be the first to receive it. Afterwards, the video will be posted on the web! P.S. The countdown timer will automatically start once you open this mail. (This program has a built-in timer). Good luck and take it easy! It was just bad luck, so next time please be more careful.

안녕하세요! 안타깝게도 나쁜 소식이 있습니다. 몇 달 전에 현재 인터넷 검색에 사용중인 장치에 대한 액세스 권한을 얻었습니다. 그 이후로 귀하의 전체 인터넷 활동을 모니터링하고 있습니다. 성인 웹 사이트의 정기 방문자이기 때문에 모든 결과에 대한 귀하의 책임이 귀하에게 있음을 확인할 수 있습니다. 간단하게하기 위해 귀하가 방문한 웹 사이트에서 귀하의 데이터에 대한 액세스 권한을 제공했습니다. 바이러스 백신이 탐지 할 수 없도록하기 위해 하루에 여러 번 서명을 계속 업데이트하는 트로이 목마를 드라이버 시스템에 업로드했습니다. 또한 카메라와 마이크에 액세스 할 수 있습니다. 마찬가지로 사진, 소셜 미디어, 채팅 및 연락처를 포함한 모든 데이터를 백업했습니다. 최근에 저는 원본 비디오가 다른 화면에서 동시에 재생되는 동안 당신의 정액 방식을 보여주는 화면의 한 부분에 비디오를 만드는 멋진 아이디어를 생각해 냈습니다. 정말 재미 있었어요! 몇 번의 마우스 클릭만으로이 비디오를 모든 연락처에게 쉽게 보낼 수 있으므로 안심하십시오.이 시나리오가 발생하지 않도록 하시길 바랍니다. 이를 염두에두고 내 제안은 다음과 같습니다. 1490 USD에 해당하는 금액을 비트 코인 지갑으로 이체하면이 모든 상황을 잊어 버릴 것입니다. 나는 또한 지불이 접수되면 모든 데이터와 비디오를 영구적으로 삭제할 것임을 보증합니다. 내 생각에 이것은 나의 노력에 대한 소위 겸손한 지불입니다. Google이나 Bing과 같은 검색 엔진의 도움으로 비트 코인을 구매하는 방법을 쉽게 알아낼 수 있습니다. 그게 전혀 어렵지 않기 때문입니다. 내 비트 코인 지갑 (BTC) : 1Eo9FKmAkNg8UAR4xj6F15Y53phFutzSys 회신 할 시간은 48 시간이며 다음 사항도 염두에 두어야합니다. 저에게 답장하는 것은 의미가 없습니다. 이메일 주소가 자동으로 생성되었습니다. 메일과 비트 코인 지갑을 추적 할 수 없기 때문에 불평하는 것도 의미가 없습니다. 모든 것이 정밀하게 구성되었습니다. 이 메일에 대해 다른 사람에게 언급 한 것을 발견하면 위에서 언급 한 동영상이 즉시 공유되고 전체 연락처 목록이 가장 먼저 수신됩니다. 그 후 영상이 웹에 올라갑니다! 추신 이 메일을 열면 카운트 다운 타이머가 자동으로 시작됩니다. (이 프로그램에는 내장 타이머가 있습니다.) 행운을 빕니다. 단지 불운 이었으니 다음 번에는 더 조심하세요.

 

2020/06/08 - [문서 보관소/모험기] - "몸값" 요구 협박범의 이메일을 번역해보자!

2020/09/16 - [문서 보관소/모험기] - 해커로부터의 편지 2편

2020/09/28 - [문서 보관소/모험기] - 헤커의 협박메일 3편(협박범의 이메일을 번역해보자! 3탄!)

2020/10/01 - [문서 보관소/모험기] - 4차 해커의 편지, 이번엔 한글패치버전이다!